Prevod od "ti da ću" do Češki


Kako koristiti "ti da ću" u rečenicama:

Kažem ti da ću sve učijhniti da je udaljim od tebe... da zaboravi i tebe i Meri, i da nađe nekog pristojnog momka koji će je usrećiti.
Vážně tě varuju, udělám cokoliv, abych ji od tebe odtrhl, pomohl jí na tebe zapomenout a provdal ji za člověka, se kterým bude šťastná.
Rekao sam ti da ću tražiti...
Říkal jsem, že si tě pohlídám...
Rekla sam ti da ću da odem kod Acevede ako izađete.
Hele, já ti řekla, že půjdu za Acevedou a ty jsi i tak odjel pryč.
Rekla sam ti da ću ga naterati da ide.
Říkala jsem ti, že ho donutím jít.
Kada je tata umro, obećao sam ti da ću se brinuti za tebe.
Když táta umřel, slíbil jsem, že se o tebe budu starat.
Kada se ovo završi, obećavam ti da ću imati posao od 09 do 17 časova.
Až bude po všem, tak slibuji, že přijedu a budu s tebou dennodenně.
Obećavam ti da ću te obožavati.
Slibuju, že budu co nejlepší ve tvém obdivování.
Rekla sam ti da ću naći vremena da ti pomognem oko domaćeg zadatka.
Říkala jsem si, že si udělám nějkaý čas, abych ti pomohla se školou.
Saro, znam da sada imaš mnogo pitanja za mene, i obećavam ti da ću ti uskoro sve objasniti.
Sarah, vím, že na mě teď musíš mít spoustu otázek, a já slibuju, že ti pak všechno vysvětlím.
George, rekao sam ti da ću biti tu u četvrtak.
Georgi, říkal jsem ti, že tady ve čtvrtek večer budu.
Ali obećajem ti da ću te voljeti cijelim tim putem.
Ale slibuju, že tě nepřestanu milovat.
Obećao sam ti da ću te poštedeti toga ali moraš mi pomoći.
Slíbil jsem, že tě toho ušetřím, ale musíš mi pomoct.
Rekla sam ti da ću sarađivati.
Řekla jsem ti, že budu spolupracovat.
Ali obećavam ti da ću ubuduće biti potpuno iskren. U redu?
Ale říkám ti to teď, a od teď ti slibuju, že budu naprosto otevřený, jo?
Slušaj me, imaćeš problema da me dobiješ pošto smo u pokretu, ali obećavam ti da ću te nazvati čim budem mogao.
Jsem neustále v pohybu, tak mě nemusíš sehnat. Ale slibuju, že ti co nejdříve zavolám.
Obećavam ti da ću je zaštititi i učiniću sve da ti je vratim.
Slubuji ti, že ji ochráním a udělám vše, co budu moct, abych ji vzal zpět.
Rekao sam ti da ću se postarati za to.
Řekl jsem ti, že se o to postarám.
Ako ikad opet spomeneš moju kćer... Obećavam ti da ću se vratiti, i slomit ću ti svaku pojedinu kost u tijelu, okay?
Jestli ještě někdy zmíníš mou dceru, slibuju ti, že se sem vrátím a zlomím ti každou malou kostičku v tvém těle, jasné?
Garantujem ti, da ću uvek da te volim.
Zaručuji ti, že tě budu vždy milovat.
Rekao sam ti da ću dobiti ih.
Říkal jsem ti, že je dostanu.
Ako kažeš da ćeš se udati za mene, Obećavam ti da ću ti pokloniti svu svoju ljubav.
Pokud řekneš ano, slibím ti tolik lásky kolik jen žena může unést.
Rekao sam ti da ću te ubiti.
Říkal jsem vám, že vás zabiju.
Ah. Rekla sam ti da ću ti pomoći s tim.
Říkal jsem, že s tím ti pomůžu.
Obećavam ti da ću učiniti sve što mogu da ti pomognem.
Slibuju, že udělám všechno, co budu moc, abych ti pomohla. Sue, to nemusíš.
Rekao sam ti da ću probati.
A já ti říkal, že se pokusím.
Obećavam ti da ću napraviti da moj biznis uveća vaše poslove.
Slibuji vám, že mojí prioritou bude váš obchod.
Odlično je. –Rekao sam ti da ću završiti.
Je to parádní. Říkal jsem, že to dokončím.
Mama, rekao sam ti da ću dobiti teški.
Mami, já ti říkal, že ty těžký vezmu.
Rekla sam ti da ću plakati tako da ću već uraditi to.
Jak říkám, budu brečet, takže to mám jistý.
0.64140701293945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?